Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

84. kapitola

Pútnická pieseň

1 Pre zbormajstra. Na... z Gatu. Korachových synov. Žalm.
2 Aký milý je tvoj chrám, vševládny Jahve! 3 Túžim, ba dychtím po nádvoriach Božieho chrámu, moje srdce, celá moja bytosť s radosťou volajú k živému Bohu. 4 Veď aj vrabec si tam našiel domov a lastovička hniezdo, chovajú mláďatá pri tvojich oltároch, vševládny Jahve, môj Kráľ a Boh! 5 Šťastní sú tí, čo bývajú blízko tvojho chrámu, môžu ťa velebiť bez prestania. Sela 6 Štastní sú ľudia, ktorých posilňuješ, aby sa vydali na svätú púť. 7 Keď putujú balzamovým údolím, kde je prameň vody, jesenné dažde plnia ho zurčiacim potokom. 8 Stúpajú vyššie a vyššie, až konečne dôjdu k Bohu na Sione. 9 Počuj moju modlitbu, Jahve, vševládny Bože, počúvaj ma, Bože našich otcov! Sela 10 Bože, náš ochranca, zhliadni na tvár svojho vyvoleného. 11 Jediný deň v tvojom chráme je vzácnejší ako tisíc dní inde. Lepšie byť sluhom v dome môjho Boha, ako pánom v domoch bezbožníkov. 12 Jahve Boh je ochrana a záštita, uštedruje priazeň i slávu, Jahve neodoprie šťastie tým, čo žijú statočne. 13 Vševládny Jahve, šťastný je človek, ktorý skladá nádej v teba!