Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

1. kapitola

1 Jahveho slovo, ktoré Micheášovi z Morešetu zaznelo za čias judských kráľov Jotama, Achaza a Ezechiáša. Jeho videnia o Samárii a o Jeruzaleme.

Súd nad Samáriou

2 Počúvajte, všetky národy! Pozorne načúvaj, zem, a všetko jej obyvateľstvo! Pán Jahve bude svedčiť proti vám, Pán, zo svojho svätého Chrámu!
3 Pozrite, Jahve vychádza zo svojho nebeského sídla, zostupuje dole, kráča po výšinách zeme. 4 Pod ním sa roztápajú horstvá ako vosk pred ohňom, údolia sa štiepajú, ako keď sa vody valia po svahoch vrchu. 5 A to všetko pre Jakubov zločin a pre hriech Izraelovho domu. Čo je Jakubov hriech? Či nie Samária? Čo je Júdov hriech? Či nie Jeruzalem? 6 "Zo Samárie spravím hŕbu skál na poli, miesto pre vinicu; jej kamene zrútim do doliny, obnažím jej základy. 7 Všetky jej tesané sochy budú rozbité, všetky dary, čo dostala za smilstvo, budú spálené; všetky jej modly vydám zničeniu; lebo si ich nahromadila z darov za smilstvo, znovu sa stanú mzdou smilnice."

Sťažnosti na mestá Dolnej zeme

8 Preto musím zavýjať a kvíliť, chodiť bosý a nahý. Musím zavýjať ako šakaly, kvíliť ako pštrosy.
9 Lebo niet lieku na Jahveho ranu a tá vnikla hlboko do Júdu, dolieha až na bránu môjho ľudu, až na Jeruzalem. 10 V Gate nevyhláste plač, v... neplačte! Či nebudú plakať v Bet-Leafre? Váľajte sa v prachu! 11 Zatrúb na rohu, ty, čo bývaš v Šafire! Či nevyšli obyvatelia Caananu v hanbe zo svojho mesta? Bet-Ecel je miesto náreku, pomoc vám poskytnúť nemôže. 12 Obyvatelia Marotu očakávali šťastie, ale nešťastie zostúpilo od Jahveho až k samej bráne Jeruzalema. 13 Priahajte do voza tátoše, obyvatelia Lachiša, (lebo vy ste prví zviedli na hriech Sionskú dcéru; z vás pochádzajú zločiny Izraela). 14 Preto musíš dať odbytné dary Morešet-Gatu, Bet-Akzib bude sklamaním pre izraelských kráľov. 15 Aj na teba, čo bývaš v Mareši, privediem dobyvateľa! A sláva Izraela sa skryje až v jaskyni Adullam. 16 Ostrihaj si vlasy, ohoľ si hlavu zo žiaľu nad svojimi premilými deťmi! Sprav si veľkú lysinu ako sup, lebo ťa opustili, odišli do zajatia.