Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

1. kapitola

1 Výrok. Jahveho slovo pre Izrael prostredníctvom Malachiáša.

Láska Jahveho k Izraelu

2 Milujem vás, hovorí Jahve. Vy sa však spytujete: Čím si nám dokázal svoju lásku? – Či Ezau nebol Jakubovým bratom? Jahveho výrok. Ale Jakuba som miloval
3 Ezaua som nemal rád. Jeho vrchy som zmenil na pustatinu a jeho dedičstvo na stepné pasienky. 4 Ak Edom vraví: "Sme zničení, ale znovu vystavme svoje spustošené domy," takto hovorí Jahve nebeských mocností: Nech len stavajú, ja to zrúcam! Nazvú ich "Bezbožným krajom" a "Ľudom, na ktorý sa Jahve večne hnevá". 5 Vy to uvidíte na vlastné oči a sami poviete: "Jahve je veľký až za hranice Izraela."

Obžaloba proti kňazom

6 Syn si ctí otca, sluha sa bojí svojho pána. Ak som ja Otcom, kde je úcta voči mne? Ak som ja Pánom, kde je bázeň predo mnou? Spytuje sa Jahve nebeských mocností vás, kňazov, ktorí opovrhujete mojím Menom. – Ale vy sa spytujete: "Ako sme opovrhovali tvojím Menom?" –
7 Tak, že prinášate na môj oltár poškvrnený chlieb. – A ešte sa spytujete: "Čím sme ťa poškvrnili?" – Tým, že hovoríte: "Jahveho stolom možno opovrhovať." 8 Keď privádzate slepé zvieratá na obetu, nie je na tom nič zlé? A keď privádzate krivé alebo choré, nie je na tom nič zlé? Keby si priniesol takýto dar svojmu miestodržiteľovi, či by si sa mu zapáčil? Či by ti preukázal svoju priazeň? Hovorí Jahve nebeských mocností. 9 A teraz proste Boha, aby sa zmiloval nad vami! Ak robíte takéto veci, mal by vám preukázať svoju priazeň? Hovorí Jahve nebeských mocností. 10 Kiežby niekto z vás pozatváral brány, aby ste nadarmo nezapaľovali oheň na mojom oltári! Nemám záľubu vo vás – vraví Jahve nebeských mocností – obetu z vašich rúk neprijmem. 11 Ale od východu slnka až po jeho západ veľké je moje Meno medzi národmi a na každom mieste prinášajú môjmu Menu kadidlo a čistú obetu, lebo moje Meno je veľké medzi národmi – hovorí Jahve nebeských mocností. 12 Vy ho však znesväcujete, keď si myslíte, že Pánov stôl možno poškvrniť, že vy môžete na ňom obetovať pokrm, ktorým sami pohŕdate. 13 Poviete: "Veru, aká mrzutosť!" A ohrniete nos nad tým, vraví Jahve nebeských mocností. Ak prinášate na obetu zvieratá zmrzačené, krivé a choré, ja ich mám prijať z vašej ruky? Hovorí Jahve. 14 Prekliaty je klamár, ktorý svoj sľub Pánovi spláca obetovaním poškodenej obety, hoci má v stáde zdravého samčeka! Lebo ja som veľký Kráľ, hovorí Jahve nebeských mocností, a moje Meno je obávané medzi národmi!