Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

1. kapitola

Nadpis

1 Abdiášovo videnie. O Edome.

Úvod

Dostal som od Jahveho posolstvo, posol bol poslaný medzi národy: "Hor’ sa, vytiahnime do boja proti Edomu."

Výrok proti Edomu

Takto hovorí Pán Jahve:
2 Pozri, ponížil som ťa medzi národmi, budeš veľmi opovrhovaný. 3 Tvoje pyšné srdce ťa zaviedlo na zlé cesty, teba, čo bývaš v rozsadlinách Skaly, vo svojom vysokom sídle, čo si myslíš vo svojom srdci: "Kto ma môže zvrhnúť na zem?" 4 Keby si sa vzniesol vysoko sťa orol, a keby si si medzi hviezdy položil hniezdo, ja ťa odtiaľ zvrhnem, Jahveho výrok.

Zničenie Edomu, Ezaua

5 Ak vtrhnú k tebe zlodeji (alebo noční lupiči), veru ťa spustošia – či nenakradnú, koľko sa im zachce? Ak oberači hrozna prídu k tebe, či nezanechajú iba paberky?
6 Akú prehliadku spravili Ezauovi! Ako poprezerali jeho tajné skrýše! 7 Vyhnali ťa na hranice, všetci tvoji spojenci ťa sklamali, premohli ťa tvoji priatelia. Tí, čo jedávali tvoj chlieb, stavajú ti pascu hovoriac: "Celkom potratil rozum!" 8 V ten deň – Jahveho výrok – vyhubím múdrych z Edomu a rozumnosť z Ezauovho vrchu. 9 Teman, tvoji bojovníci sa predesia, lebo vykynožím všetkých z Ezauovho vrchu.

Edomova vina

Pre vraždu,
10 pre násilie na tvojom bratovi Jakubovi pokryje ťa hanba, budeš vyhubený naveky. 11 V ten deň si stál obďaleč, v deň, keď nepriatelia odvliekli jeho bohatstvá, keď cudzinci mu vtrhli cez brány a o Jeruzalem hádzali kocky, aj ty si bol ako jeden z nich. 12 Nekochaj sa pri pohľade na svojho brata v deň jeho nešťastia! Neraduj sa nad synmi Júdu v deň ich záhuby! Nerozdrapuj si ústa naširoko v deň ich úzkosti! 13 Nevchádzaj do brány môjho ľudu v deň jeho skazy! Nekochaj sa aj ty z jeho nešťastia v deň jeho skazy! Nesiahaj rukou na jeho imanie v deň jeho skazy! 14 Nečakaj na rázcestiach, aby si hubil jeho ubehlíkov! Nevyzrádzaj jeho utečencov v deň úzkosti! 15 Lebo blízko je Jahveho deň proti všetkým pohanským národom. Ako si ty robil, tak sa stane tebe, tvoje skutky padnú na tvoju hlavu.

V Jahveho deň – odplata Izraela Edomu

16 Ako ste vy pili môj hnev na mojom svätom vrchu, tak ho budú piť všetky národy ustavične. Budú piť a hltať, až zostanú, ako by ich nikdy nebolo bývalo.
17 Ale na vrchu Sion budú tí, ktorí vyviaznu, a tí budú svätí a Jakubov dom sa zmocní tých, čo sa ho zmocnili. 18 Jakubov dom bude ohňom, Jozefov dom plameňom a Ezauov dom plevami! Zapália ho a zhltnú, nik sa nezachráni z Ezauovho domu, lebo to povedal Jahve. 19 Tí z Negebu obsadia Ezauov vrch, tí z Pobrežnej nížiny zem Filištíncov. Obsadia územie Efraima a územie Samárie a Benjamín obsadí Galaád. 20 Vyhnanci tohto vojska Izraelcov obsadia Kanaán až po Sareptu a vyhnanci z Jeruzalema, ktorí sú v Sefarade, obsadia mestá Negebu. 21 Zachránenci vystúpia na vrch Sion, aby vládli aj nad Ezauovým vrchom, a kráľovstvo bude patriť Jahvemu.