40. kapitola
Jozef vykladá sny faraónovým úradníkom
1 Po týchto udalostiach sa pohárnik a pekár egyptského kráľa previnili voči svojmu pánovi, egyptskému kráľovi. 2 Faraón sa rozhneval na oboch svojich eunuchov, na hlavného pohárnika a hlavného pekára, 3 a uvrhol ich do žalára v dome veliteľa telesnej stráže, do väzenia, na miesto, kde bol uväznený Jozef. 4 Veliteľ stráže im určil Jozefa na posluhovanie. Vo väzení zostali nejaký čas. 5 Jednej noci mali obaja, ktorí boli vo väzení, totiž pohárnik i pekár egyptského kráľa, sen, ktorý mal pre každého iný význam. 6 Keď Jozef k nim ráno vošiel, videl, že sú zachmúrení, 7 a opýtal sa teda faraónových eunuchov, ktorí boli s ním zatvorení v dome jeho pána: "Prečo máte dnes také zachmúrené tváre?" 8 Odpovedali mu: "Mali sme sen a niet nikoho, kto by nám ho vyložil." Jozef im povedal: "Boh dáva výklad snov; len mi ich rozpovedzte!" 9 Hlavný pohárnik vyrozprával Jozefovi svoj sen takto: "Vo svojom sne som videl pred sebou vinič 10 a na viniči tri ratolesti: tie začali pučať, zakvitli a v strapcoch dozrievalo hrozno. 11 Mal som v ruke faraónovu čašu, trhal som hrozná, vytláčal ich do faraónovej čaše a podával som čašu faraónovi do ruky." 12 Jozef mu povedal: "Toto je výklad sna: tri ratolesti predstavujú tri dni. 13 Ešte tri dni a faraón ti povýši hlavu, dosadí ťa späť do tvojho úradu a ty budeš podávať faraónovi čašu do ruky tak ako predtým, keď si bol jeho pohárnikom. 14 Potom, keď sa ti dobre povedie, spomeň si na mňa a preukáž mi tú láskavosť, že upozorníš na mňa faraóna, nech mi dá vyjsť z tohto domu. 15 Bol som unesený z krajiny Hebrejov a ani tu som neurobil nič, za čo by ma mali hodiť do žalára." 16 Hlavný pekár videl, že výklad bol priaznivý, povedal Jozefovi: "Aj ja som mal sen: v mojom sne som mal tri koše pečiva na hlave. 17 Vo vrchnom koši bolo rozličné pečivo pre faraóna a vtáci ho vyjedali z koša sponad mojej hlavy." 18 Jozef mu odpovedal: "Toto je výklad: tri koše sú tri dni. 19 Po troch dňoch ti faraón povýši hlavu, obesí ťa na drevo, takže ti vtáci budú obžierať telo." 20 Skutočne, na tretí deň, v deň svojich narodenín, faraón pripravil hostinu pre všetkých svojich hodnostárov a pozdvihol hlavy hlavného pohárnika a hlavného pekára za prítomnosti svojich hodnostárov: 21 hlavného pohárnika znovu dosadil do jeho predošlého úradu hlavného pohárnika a ten znovu podával faraónovi pohár do ruky; 22 hlavného pekára však dal obesiť, ako im to bol Jozef vyložil. 23 Hlavný pohárnik si však na Jozefa nespomenul, zabudol na neho.