Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

15. kapitola

Samson spáli Filištíncom úrodu

1 Po istom čase, v dňoch žatvy pšenice, Samson navštívil svoju ženu prinášajúc jej kozľa a povedal: "Chcem vojsť k svojej žene do jej izby." Ale jej otec mu to nedovolil.
2 Jej otec namietal: "Myslel som, že sa ti sprotivila, a dal som ju tvojmu družbovi. Ale jej mladšia sestra je krajšia ako ona, tá nech je tvojou namiesto nej." 3 Samson im odpovedal: "Teraz sa nepreviním proti Filištíncom, ak im budem robiť zle." 4 Samson teda odišiel a chytil tristo líšok, vzal fakle, obrátil líšky chvost proti chvostu a medzi dva chvosty priviazal po jednej fakli. 5 Potom fakle zapálil a vyhnal líšky Filištíncom do obilia na koreni. Tak spálil obilie na koreni i v snopoch, ba aj vinice a olivy. 6 Filištínci sa pýtali: "Kto to urobil?" A odpoveď bola: "Timňanov zať Samson, lebo mu vzal ženu a dal ju jeho družbovi." Nato Filištínci vyšli a upálili ju i dom jej otca. 7 Samson im povedal: "Keď vy takto robíte, neprestanem, kým sa vám nevypomstím." 8 A bil ich hlava-nehlava a bola to zdrvujúca porážka. Potom zostúpil do jaskyne v skale Etamu a tam býval.

Oslia čeľusť

9 Filištínci vystúpili hore, utáborili sa v Judsku a napadli Lechi.
10 Júdovci im povedali: "Prečo ste nás napadli?" Oni odpovedali: "Vystúpili sme poviazať Samsona a urobiť mu to, čo on vykonal nám." 11 Tritisíc mužov z Júdu zostúpilo k jaskyni v skale Etamu a povedalo Samsonovi: "Nevieš, že Filištínci vládnu nad nami? Čo si nám to vykonal?" Odpovedal im: "Ako oni urobili mne, tak som ja urobil im." 12 Nato mu povedali: "Prišli sme ťa poviazať a vydať Filištíncom do rúk." On im povedal: "Prisahajte mi, že vy sami ma nezabijete!" 13 Oni mu odpovedali: "Nie, my ťa chceme len poviazať a vydať do ich rúk, ale zabiť ťa, to istotne nechceme." Potom ho poviazali dvoma novými povrazmi a vyviedli ho zo skaly. 14 Keď prišiel do Lechi a Filištínci mu bežali naproti s víťazoslávnym pokrikom, Jahveho duch sa zmocnil Samsona a povrazy na jeho ramenách boli ako ľanové nite spálené ohňom a putá na rukách sa mu uvoľnili. 15 Našiel ešte čerstvú osliu čeľusť, vystrel ruku, chytil ju a pobil ňou tisíc mužov. 16 Nato Samson povedal: "Osľou čeľusťou som z nich urobil hŕbu. Osľou čeľusťou pobil som tisíc mužov!" 17 Keď dohovoril, odhodil ďaleko od seba osliu čeľusť. Preto to miesto nazvali Ramat-Lechi, "Výšina čeľuste". 18 Keďže dostal veľký smäd, volal k Jahvemu a povedal: "Ty si spôsobil toto veľké víťazstvo rukou svojho sluhu, a teraz mám zomrieť smädom a padnúť do rúk neobrezancov?" 19 Vtedy Boh rozštiepil priehlbinu v Lechi, takže vytryskla z nej voda. Samson sa napil, prišiel k sebe a pookrial. Preto tomuto prameňu, ktorý je podnes v Lechi, dali meno En-Kore, "Prameň volajúceho". 20 Samson bol sudcom v Izraeli za čias Filištíncov dvadsať rokov.