12. kapitola
1 Holofernes ju potom dal uviesť do oddelenia, kde boli rozložené jeho strieborné príbory, a rozkázal, aby jej dávali z jeho vybraných jedál a z jeho vín. 2 Ale Judit povedala: "Nemôžem z toho jesť, lebo by som prekročila náš Zákon. Čo som doniesla so sebou, mi vystačí." 3 Holofernes jej povedal: "Ale ak sa ti minú zásoby, odkiaľ ti obstaráme podobné? Medzi nami niet nikoho z tvojho rodu." 4 Judit mu odpovedala: "Ako že žiješ, môj pane, ja som tvoja slúžka, neminiem svoje zásoby, kým Pán nesplní skrze mňa všetky svoje plány." 5 Holofernovi pobočníci ju potom odviedli do jej stanu a ona spala až do polnoci. Krátko pred svitaním vstala. 6 Odkázala Holofernovi: "Nech môj pán vydá rozkaz, aby som mohla vyjsť na modlitbu." 7 Holofernes vydal rozkaz svojej osobnej stráži, aby jej v tom nebránili. Ona zostala v tábore tri dni a každú noc schádzala do betulskej doliny a umývala sa v prameni v okruhu tábora. 8 Keď vychádzala od prameňa, prosila Pána, Boha Izraela, aby viedol jej kroky k oslobodeniu jej ľudu. 9 Potom sa vracala čistá a zostala vo svojom stane až dotiaľ, kým jej navečer nepriniesli jedlo. Judit na Holofernovej hostine
10 Štvrtého dňa Holofernes usporiadal hostinu, na ktorú pozval len svojich dôstojníkov, okrem tých, ktorí boli v službe. 11 Povedal eunuchovi Bagoasovi, správcovi svojho majetku: "Choď za tou dcérou Hebrejov, ktorá je u teba, a prehovor ju, aby prišla k nám a jedla i pila s nami. 12 Veď by to pre nás bola hanba, keby sme takú ženu prepustili a nemali s ňou styk. Ak sa ju nepokúsime zviesť, vysmeje sa z nás." 13 Bagoas odišiel od Holoferna, vošiel k Judit do stanu a povedal: "Teraz, krásavica moja, neotáľaj prísť k môjmu pánovi! To bude veľká pocta pre teba, že môžeš byť v jeho spoločnosti a s nami si veselo víno popíjať. Dnešného dňa budeš ako jedna z asýrskych dcér, ktoré bývajú v Nabuchodonozorovom paláci." 14 Judit mu odpovedala: "Ktože som ja, aby som odporovala svojmu pánovi? Ihneď urobím všetko, čo sa jeho očiam zapáči. Bude to pre mňa potešením až do smrti." 15 Hneď sa začala strojiť do svojich šiat a do všetkých ženských okrás. Jej slúžka šla pred ňou a rozložila pre ňu na zemi pred Holoferna ovčie rúno, ktoré dostala Judit od Bagoasa pre svoju dennú potrebu, aby si naň mohla ľahnúť pri jedle. 16 Keď Judit vošla a usadila sa, Holofernes bol túžbou po nej celý bez seba. Triasol sa náruživosťou, naplnený horúcou túžbou po spojení sa s ňou. Lebo od chvíle, keď ju prvý raz videl, hľadal vhodnú chvíľu, aby ju zviedol. 17 Hneď jej povedal: "Pi a zabav sa s nami!" 18 Judit povedala: "Veru budem piť, pane, lebo dnes je najväčší deň celého môjho života." 19 Potom si vzala, čo jej pripravila jej slúžka, a jedla a pila v jeho prítomnosti. 20 Holofernes bol celý uchvátený, takže popil toľko vína, koľko nevypil nikdy za jeden deň v celom živote.