5. kapitola
Pomazanie Dávida nad Izraelom
1 Všetky kmene Izraela prišli k Dávidovi do Chebronu a povedali: "Pozri, sme tvoja kosť a tvoje telo. 2 Už predtým, keď bol Šaul kráľom nad nami, ty si vyvádzal a privádzal Izraela do boja a z boja a Jahve ti povedal: Ty budeš pásť môj ľud Izrael, ty budeš vodcom nad Izraelom." 3 Tak prišli všetci starší Izraela ku kráľovi do Chebronu a kráľ Dávid uzavrel s nimi zmluvu v Chebrone pred Jahvem a oni pomazali Dávida za kráľa nad Izraelom. 4 Dávid mal tridsať rokov, keď začal kraľovať a kraľoval štyridsať rokov. 5 V Chebrone kraľoval nad Júdom sedem rokov a šesť mesiacov a v Jeruzaleme kraľoval tridsaťtri rokov nad celým Izraelom a Júdom. Zaujatie Jeruzalema
6 Dávid so svojimi mužmi tiahol na Jeruzalem proti Jebuzejcom, ktorí bývali v krajine. Oni odkázali Dávidovi: "Sem nevojdeš. Veď slepí a chromí ťa zaženú!" To malo znamenať: Dávid sem nevkročí. 7 Dávid však zaujal pevnosť Sion. To je Dávidovo mesto. 8 V ten deň povedal Dávid: "Kto chce poraziť Jebuzejcov, musí vystúpiť vodným kanálom." Chromých a slepých Dávid z tej duše nenávidel. Preto sa hovorí: Slepí a chromí nevkročia do Chrámu. 9 Dávid sa usadil v pevnosti a pomenoval ju Dávidovým mestom. Potom Dávid postavil múr po jeho obvode od Mila smerom dovnútra. 10 Takto sa Dávid stále vzmáhal, lebo Jahve, Boh Cebaot, bol s ním. 11 Týrsky kráľ Chiram poslal k Dávidovi posolstvo s cédrovým drevom, tesárov a kamenárov, ktorí postavili Dávidovi dom. 12 Vtedy Dávid poznal, že ho Jahve potvrdil ako kráľa nad Izraelom a že vyvýšil jeho kráľovstvo kvôli svojmu ľudu, Izraelu. Dávidovi synovia v Jeruzaleme
13 Keď Dávid prišiel z Chebronu, vzal si ďalšie vedľajšie ženy a ženy z Jeruzalema a Dávidovi sa narodili ďalší synovia a dcéry. 14 Toto sú mená tých, ktorí sa mu narodili v Jeruzaleme: Šamua, Šobab, Natan, Šalamún, 15 Jibchar, Elišua, Nefeg, Jafia, 16 Elišama, Eljada, Elifelet. Víťazstvá nad Filištíncami
17 Keď Filištínci počuli, že Dávida pomazali za kráľa nad Izraelom, všetci Filištínci vyšli hľadať Dávida. Dávid o tom počul a utiahol sa do skrýše. 18 Filištínci pritiahli a rozložili sa v doline Refaim. 19 Vtedy sa Dávid dopytoval Jahveho: "Mám napadnúť Filištíncov? Vydáš ich do mojich rúk?" Jahve povedal Dávidovi: "Napadni! Lebo istotne ti vydám Filištíncov do rúk." 20 Dávid teda pritiahol do Baal-Peracimu a tam ich Dávid porazil. A povedal: "Jahve pretrhol líniu mojich nepriateľov, ako rieka trhá svoje brehy." Preto tomu miestu dali meno Baal-Peracim. 21 Filištínci tam zanechali aj svoje modly, Dávid a jeho ľudia ich odniesli. 22 Filištínci znovu tiahli nahor a rozložili sa v doline Refaim. 23 Dávid sa znovu dopytoval Jahveho a ten mu odpovedal: "Nenapadni ich priamo, ale obíď ich odzadu a choď na nich od balzamovníkového hája. 24 Keď vo vrcholcoch balzamovníkov začuješ šelest krokov, vtedy sa ponáhľaj: to Jahve vychádza pred tebou poraziť filištínske vojsko." 25 Dávid urobil tak, ako mu Jahve prikázal, a bil Filištíncov od Gabaonu až po vchod do Gezeru.