Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

37. kapitola

Nerozčuľuj sa nad ničomníkmi

1 Dávidov. (alef) Nerozčuľuj sa nad ničomníkmi, nežiarli na páchateľov bezprávia!37,1 Prís 3,31; 24,19
2 Veď rýchlo uschnú ako tráva a zvädnú ako zelená bylina.37,2 Jób 14,2; Ž 129,6; Iz 40,6-7 (bét) 3 Dúfaj v Hospodina a konaj dobro, bývaj vo vlastnej krajine a zachovávaj vernosť. 4 Raduj sa v Hospodinovi a dá ti, po čom túži tvoje srdce.37,4 Ž 20,5 (gimel) 5 Zver svoju cestu Hospodinovi, dôveruj mu a on sa o všetko postará. 6 Tvojej spravodlivosti dá vyjsť ako svetlu a tvojmu právu ako jasnému poludniu.37,6 Mich 7,9 (dalet) 7 Utíš sa pred Hospodinom, vyčkaj na neho a nerozčuľuj sa nad tým, kto má úspech, a nad tým, kto je zákerný. (hé) 8 Prestaň sa hnevať a zanechaj zlosť! Nerozčuľuj sa, vedie to len k zlému!37,8 Ef 4,31; Kol 3,8 9 Veď ničomníci budú vyhubení, ale tí, čo očakávajú Hospodina, budú vlastniť krajinu.37,9 Prís 2,21 (vav) 10 Ešte chvíľku a bude po bezbožníkovi, budeš hľadať, kde je, a nenájdeš ho.37,10 Jób 20,4-9 11 Pokorní však budú vlastniť zem a budú sa radovať z hojnosti pokoja.37,11 Ž 119,165; Mt 5,5 (zajin) 12 Bezbožník kladie nástrahy spravodlivému, cerí na neho zuby. 13 Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.37,13 Jób 18,20; Ž 2,4 (chét) 14 Bezbožníci tasia meče a napínajú luky, aby zrazili bedára a chudobného a pozabíjali tých, čo žijú statočne. 15 Vlastný meč im vnikne do srdca a luky sa im polámu. (tét) 16 Lepšie je to málo, čo má spravodlivý, než hojnosť, čo majú mnohí bezbožníci,37,16 Prís 15,16; 16,8 17 lebo ramená bezbožníkov budú polámané, ale spravodlivých podoprie Hospodin. (jód) 18 Hospodin pozná dni bezúhonných a ich dedičstvo bude trvať večne.37,18 Koh 8,12 19 Nebudú zahanbení v zlých časoch, v dňoch hladu sa nasýtia.37,19 Prís 10,3 (kaf) 20 No bezbožníci zahynú. Nepriatelia Hospodina sa pominú ako pôvab lúk, rozplynú sa ako dym.37,20 Ž 68,3 (lamed) 21 Bezbožník si požičia, ale nevráti, spravodlivý má však súcit a rozdáva.37,21 Ž 112,5.9 22 Tí, ktorých požehnáva Boh, budú vlastniť zem a tí, ktorých preklína, budú vyhubení.37,22 Ž 25,13; Mt 25,34 (mém) 23 Hospodin upevňuje kroky človeka, v jeho ceste má záľubu.37,23 Prís 20,24 24 Ak spadne, nezostane ležať, lebo mu Hospodin podoprie ruku.37,24 Ž 145,14; Prís 24,16 (nún) 25 Bol som mladý a zostarol som, no spravodlivého som nevidel opusteného ani jeho potomstvo žobrať o chlieb. 26 Vždy má súcit, požičiava a jeho potomstvo bude požehnané. (samech) 27 Odvráť sa od zla, konaj dobro a bývaj tu naveky!37,27 Ž 34,15 28 Veď Hospodin miluje právo, neopustí svojich zbožných, (ajin) naveky ich zachová, ale potomstvo bezbožných bude vyhubené.37,28 Ž 21,11; Prís 2,22 29 Spravodliví budú vlastniť krajinu, budú v nej bývať naveky.37,29 Iz 60,21 (pé) 30 Ústa spravodlivého hovoria múdrosť, jeho jazyk vyslovuje právo.37,30 Prís 10,31 31 V srdci má zákon svojho Boha, jeho kroky sa nezachvejú. (cadé) 32 Bezbožník striehne na spravodlivého, usiluje sa ho usmrtiť.37,32 Ž 10,9 33 Hospodin ho nenechá v jeho rukách, nedopustí, aby ho súd vyhlásil za vinného. (kóf) 34 Dúfaj v Hospodina, pridŕžaj sa jeho cesty. Povýši ťa, aby si zaujal krajinu. Vtedy budeš svedkom záhuby bezbožníkov.37,34 Ž 27,14; 1Pt 5,6 (réš) 35 Videl som ukrutného bezbožníka, vypínal sa ako zelený strom.37,35 Ez 31,3-10 36 Pominul sa, pozrite, niet ho! Hľadal som ho, ale nenašiel sa. (šín) 37 Zachovávaj bezúhonnosť a dbaj o úprimnosť, lebo budúcnosť patrí pokojamilovnému. 38 Odbojníci budú celkom vyhubení, budúcnosťou bezbožných je záhuba. (tav) 39 Spása spravodlivých je od Hospodina, on je pevnosťou v čase súženia.37,39 Ž 9,10 40 Hospodin im pomôže a vyslobodí ich, oslobodí ich od bezbožníkov, zachráni ich, lebo sa utiekajú k nemu.37,40 Ž 36,8; Lk 18,7