20. kapitola
Robotníci vo vinici
1Lebo nebeské kráľovstvo sa podobá hospodárovi, ktorý vyšiel na úsvite najať si robotníkov do vinice. 2Dohodol sa s robotníkmi za denár na deň a poslal ich do svojej vinice. 3Keď vyšiel okolo tretej hodiny, videl iných postávať na námestí 4a povedal im: ‚Choďte aj vy do mojej vinice a dám vám, čo bude spravodlivé.‘ 5A oni šli. Znova vyšiel okolo šiestej a deviatej hodine a urobil tak isto. 6Keď vyšiel okolo jedenástej a našiel iných postávať, povedal im: ‚Čo tu stojíte celý deň a zaháľate?‘ 7Povedali mu: ‚Keď nás nikto nenajal!‘ Hovorí im: ‚Choďte aj vy do vinice.‘8Keď sa zvečerilo, povedal majiteľ vinice svojmu správcovi: ‚Zavolaj robotníkov a vyplať im mzdu, všetkým od posledných až po prvých!‘ 9Keď prišli tí, čo boli najatí o jedenástej hodine, dostali po denári. 10Tí, čo prišli prví, mysleli si, že dostanú viac. No aj oni dostali po denári. 11Vzali ho, ale reptali proti hospodárovi: 12‚Títo poslední pracovali jedinú hodinu, ale ty si ich postavil na roveň nám, čo sme znášali bremeno a horúčavu dňa.‘ 13On však povedal jednému z nich: ‚Priateľu, nekrivdím ti! Nedohodol si sa so mnou za denár? 14Vezmi, čo je tvoje, a choď! Ja však chcem tomuto poslednému dať toľko, koľko tebe. 15Nemám azda právo urobiť so svojím, čo chcem? Alebo zazeráš na mňa, že som dobrý?‘ 16Tak budú poslední prví a prví poslední.“Slovenská biblická spoločnosť © www.biblickaspolocnost.sk. Slovenský ekumenický preklad, štvrté opravené vydanie, 2017.