Správa o činnosti Slovenskej biblickej spoločnosti

22. kapitola

1 „Muži, bratia a otcovia! Vypočujte si teraz, čo vám chcem povedať na svoju obhajobu.“22,1 Sk 7,2; 13,26 2 Keď počuli, že sa im prihovára po hebrejsky, správali sa ešte tichšie. A Pavol povedal:22,2 Sk 21,40; 26,14 3 „Ja som Žid, narodený v cilícijskom Tarze, ale vychovaný tu, v tomto meste. Vzdelával som sa pri Gamalielových nohách, presne podľa zákona otcov, horlil som za Boha, tak ako aj vy všetci dnes.22,3-21 Sk 9,1-29; 26,9-20; Ga 1,1422,3 Lk 10,39; Sk 5,34; 9,11; 23,34; Rim 10,2; 2Kor 11,22 4 Nasledovníkov tohto učenia22,4 Gr. Túto cestu. som prenasledoval až na smrť. Spútaval som mužov i ženy a dával som ich do väzenia.22,4 Sk 8,3; 9,2; 1Kor 15,9; 1Tim 1,13 5 Dosvedčí mi to aj veľkňaz a celá rada starších. Keď som od nich dostal listy pre bratov, šiel som do Damasku, aby som tých, čo tam boli, v putách priviedol do Jeruzalema a dal ich potrestať.

Pavlova reč o obrátení

6 No ako som sa okolo poludnia na svojej ceste blížil k Damasku, znenazdania ma obklopilo prenikavé svetlo z neba.22,6 1Kor 15,8; 2Kor 12,12
7 Padol som na zem a počul tieto slová: ‚Saul, Saul, prečo ma prenasleduješ?‘ 8 Odpovedal som: ‚Kto si, Pane?‘ A on mi odpovedal: ‚Ja som Ježiš Nazaretský, ktorého ty prenasleduješ!‘ 9 Tí, čo boli so mnou, videli síce svetlo, ale nepočuli hlas toho, ktorý ku mne hovoril.22,9 Múd 18,1 10 Povedal som teda: ‚Čo mám robiť, Pane?‘ A Pán mi povedal: ‚Vstaň, choď do Damasku a tam ti povedia všetko, čo máš urobiť.‘22,10 Sk 16,30 11 Pretože som bol žiarou toho svetla oslepený, moji spoločníci ma viedli za ruku a tak som prišiel do Damasku.22,11 Sk 13,11 12 Tu istý Ananiáš, zbožný muž podľa Zákona, o ktorom vydávajú svedectvo všetci tamojší Židia,22,12 Sk 2,5; 6,3; 8,2; 10,22; 16,2 13 prišiel za mnou, pristúpil ku mne a povedal: ‚Brat Saul, opäť pohliadni!‘ A ja som ho v tej chvíli videl. 14 Nato Ananiáš povedal: ‚Boh našich otcov si ťa vopred vyvolil na to, aby si spoznal jeho vôľu, uvidel Spravodlivého a počul hlas z jeho úst.22,14 Sk 3,14; Ga 1,15-16 15 Lebo pred všetkými ľuďmi budeš jeho svedkom o tom, čo si videl a počul.22,15 Sk 4,20 16 A teraz čo váhaš? Vstaň, daj sa pokrstiť, zmy zo seba svoje hriechy a vzývaj jeho meno.‘22,16 Mt 3,11; Sk 2,38; 1Kor 1,2

Pavol poslaný k pohanom

17 Keď som sa vrátil do Jeruzalema a modlil sa v chráme, dostal som sa do vytrženia22,17 Sk 9,26; 11,30
18 a videl som ho, ako mi hovorí: ‚Ponáhľaj sa, odíď čo najrýchlejšie z Jeruzalema, lebo neprijmú tvoje svedectvo o mne.‘22,18 Sk 9,10; 2Kor 12,2 19 A ja som povedal: ‚Pane, oni vedia, že som uväzňoval a bil v synagógach tých, čo v teba veria.22,19 Sk 5,40; 9,2; 22,4 20 A keď prelievali krv tvojho svedka Štefana, bol som pri tom, schvaľoval som to a strážil som šaty tých, čo ho zabíjali.‘22,20 Lk 11,48; Sk 7,58; 8,1 21 On mi však povedal: ‚Choď, pretože ja ťa vyšlem ďaleko medzi pohanov.‘“22,21 Sk 9,15; 13,2; 1Tim 2,7; 2Tim 1,11

Pavol ako rímsky občan

22 Počúvali ho, kým nepovedal tieto slová. Ale potom začali mocným hlasom kričať: „Preč s takýmto zo sveta! Nemá právo, aby žil!“22,22 Sk 21,36; 25,24
23 Kričali, strhávali zo seba šaty a vyhadzovali prach do vzduchu.22,23 Mt 26,65; Sk 14,14 24 Veliteľ rozkázal odviesť Pavla do pevnosti a prikázal ho bičovať a vypočúvať, aby sa dozvedel, prečo na neho tak kričia.22,24 Sk 21,33-34 25 Keď ho vytiahli na bičovanie22,25 Alt. Keď ho poviazali remeňmi., Pavol povedal stotníkovi, ktorý tam stál: „Smiete bičovať rímskeho občana, a to ešte bez súdu?“22,25 Sk 16,37; 23,27 26 Keď to stotník počul, prišiel za veliteľom, hlásil mu to a povedal: „Čo to chceš urobiť?22,26 Var. Pozri, čo chceš robiť! Veď ten človek je rímsky občan!“ 27 Veliteľ teda prišiel za ním a povedal mu: „Povedz mi, ty si rímsky občan?“ On odpovedal: „Áno.“ 28 Nato veliteľ povedal: „Mňa stálo veľa peňazí získať toto občianstvo.“ No Pavol povedal: „Ale ja som sa ako taký už narodil.“ 29 Ihneď od neho odstúpili tí, čo sa chystali vypočúvať ho. A keď sa veliteľ dozvedel, že Pavol je rímsky občan a on ho dal sputnať, dostal strach.22,29 Sk 16,38

Pavol pred veľradou

30 Keďže veliteľ chcel presne vedieť, z čoho Židia Pavla obviňujú, na druhý deň mu sňal putá, prikázal, aby sa zišli veľkňazi a celá veľrada, priviedol Pavla a postavil ho pred nich.22,30 Mt 10,17-18; Sk 21,34