Milí priatelia, podporovatelia a členovia Slovenskej biblickej spoločnosti.

Sme Bohu vďační, že od 1.10.2021 sme mohli začať predaj novej knižnej edície Biblií pod názvom SLOVO 2020. Edícia obsahuje 17 500 kusov Biblií v 28 farebných prevedeniach v troch formátoch a rôznych grafických úpravách v Slovenskom ekumenickom preklade a v Roháčkovom preklade. Bližšie si ich môžete pozrieť a zakúpiť na našom eshope:

www.eshop.biblia.sk

Táto edícia, ako je vidieť z názvu vznikala ešte počas roku 2020, avšak pandémia a následná globálna kríza zasiahla aj do oblasti tlače a dopravy a preto sa dostáva na slovenský trh až teraz.

Okrem už spomínaných viacerých druhov a zaujímavých grafických a technických prevedení táto séria obsahuje aj tzv. SVADOBNÚ BIBLIU. Na Slovensku takýto formát Biblie chýbal, v zahraničí bol už niekoľko rokov. Ide o prvú takúto Bibliu na Slovensku a zároveň ide o svetový unikát, keď v úvode tejto Biblie sú príhovory k mladomanželom spolu s požehnaním od 10 cirkevných predstaviteľov naprieč jednotlivými kresťanskými cirkvami.

A prečo názov celej edície SLOVO?

Inšpiroval nás známy biblický text: „Na počiatku bolo SLOVO a to SLOVO bolo u Boha a to SLOVO bol Boh .... A SLOVO sa stalo telom a prebývalo medzi nami .... jednorodený Syn, plný milosti a pravdy.“

Týmito slovami začína evanjelium podľa Jána, a tými istými slovami v jazyku našich predkov v staroslovienčine: „Iskoni bě Slovo i Slovo bě u Boga i Bog bě Slovo“ začína najstarší preklad Božieho slova na našom území, ktorý urobili solúnski bratia Cyril a Metod, naši prví prekladatelia Biblie.

Ďalším dôvodom, prečo sme zvolili pre knihu kníh názov SLOVO je, že chceme zdôrazniť, že máme tu SLOVO, ktoré ak sa ním dáme viesť, môže nás sprevádzať na ceste životom a môžeme v ňom ostať pevne zakotvení. Uvedomili sme si, že hodnota slova aj SLOVA sa spomedzi nás vytráca. Slovo prestalo mať svoju váhu, prestalo byť pevné, nemenné, ako sa hovorilo „chlapské“. Mnohokrát sa slová prekrúcajú a znevažujú a to tak slovo ľudské, ako aj SLOVO Božie. Z komunikácie nám vypadli slová ako láska, odpustenie, potešenia, pravda a mnohé iné, ktoré nás posilňujú. Preto sa musíme vrátiť k SLOVU, aby sme sa naučili správne žiť aj komunikovať.

Želáme si, aby toto SLOVO prebývalo medzi nami a prostredníctvom neho, aby Ježiš, vtelené SLOVO prišiel do našich životov.

Štefan Ševčik – poverený vedením Slovenskej biblickej spoločnosti

Nová edícia Biblií SLOVO

11. kapitola

Babylonská veža. Zmätenie jazykov.

1 A celá zem bola jedného jazyka a jednakých slov.
2 A stalo sa, keď sa rušali od východu, že našli rovinu v zemi Sineáre a bývali tam. 3 Vtedy povedali druh druhovi: Nože narobme tehiel a vypáľme ich v ohni. A tak im bola tehla miesto kameňa a zemská smola im bola miesto malty. 4 A povedali: Nože si vystavme mesto a vežu, ktorej vrch bude sahať až do neba. A učiňme si meno, aby sme neboli rozptýlení po tvári celej zeme. 5 Vtedy sostúpil Hospodin, aby videl mesto a vežu, ktoré staväli synovia človeka. 6 A Hospodin riekol: Hľa, je to jeden národ, a všetci majú jeden a ten istý jazyk, a toto je začiatkom toho, čo budú ďalej robiť; takto im teraz nebude prekazené v ničom z toho, čo si zaumienili robiť. 7 Nože sostúpme a zmiatnime tam ich jazyk, aby nerozumeli druh reči svojho druha. 8 A tak ich rozptýlil Hospodin odtiaľ po tvári celej zeme, a prestali staväť mesto. 9 Preto nazvali jeho meno BábelBábel = Zmätok, lebo tam zmiatol Hospodin jazyk celej zeme a odtiaľ ich rozptýlil Hospodin po tvári celej zeme.

Rodokmeň Semov po Abraháma.

10 Toto sú rody Semove. Semovi bolo sto rokov a splodil Arfaxada, dva roky po potope.
11 A Sem žil po splodení Arfaxada päťsto rokov a splodil synov a dcéry. 12 A Arfaxad bol živý tridsaťpäť rokov a splodil Šélacha. 13 A Arfaxad žil po splodení Šélacha štyristo tri rokov a splodil synov a dcéry. 14 A Šélach bol živý tridsať rokov a splodil Hébera. 15 A Šélach žil po splodení Hébera štyristo tri rokov a splodil synov a dcéry. 16 A Héber žil tridsaťštyri rokov a splodil Pélega. 17 A Héber žil po splodení Pélega štyristo tridsať rokov a splodil synov a dcéry. 18 A Péleg žil tridsať rokov a splodil Reu-va. 19 A Péleg žil po splodení Reu-va dvesto deväť rokov a splodil synov a dcéry. 20 A Reu žil tridsaťdva rokov a splodil Serúga. 21 A Reu žil po splodení Serúga dvesto sedem rokov a splodil synov a dcéry. 22 A Serúg žil tridsať rokov a splodil Náchora. 23 A Serúg žil po splodení Náchora dvesto rokov a splodil synov a dcéry. 24 A Náchor žil dvadsaťdeväť rokov a splodil Téracha. 25 A Náchor žil po splodení Téracha sto devätnásť rokov a splodil synov a dcéry. 26 A Térach žil sedemdesiat rokov a splodil Abrama, Náchora a Hárana. 27 A toto sú rody Térachove: Térach splodil Abrama, Náchora a Hárana, a Háran splodil Lota. 28 A Háran zomrel pred Térachom, svojím otcom, vo svojej rodnej zemi, v Úre Chaldejov. 29 A Abram a Náchor si vzali ženy; meno ženy Abramovej bolo Sáraj, a meno ženy Náchorovej bolo Milka, dcéra Háranova, ktorý bol otcom Milky a otcom Jisky. 30 A Sáraj bola neplodná; nemala detí. 31 A Térach pojal Abrama, svojho syna, a Lota, syna Háranovho, svojho vnuka, i Sáraj, svoju nevestu, ženu Abrama, svojho syna, a vyšli s nimi z Úra Chaldejov, aby išli do zeme Kanaána a prišli až do Chárana a bývali tam. 32 A bolo dní Térachových dvesto päť rokov, a Térach zomrel v Chárane.