Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa Lukáša

Výber kapitoly

Záložky

Katolícky preklad
33 Nebo a zem sa pominú, ale moje slová sa nepominú. 34 Dávajte si pozor, aby vaše srdcia neoťaželi obžerstvom, opilstvom a starosťami o tento život, aby vás onen deň neprekvapil. 35 Lebo príde ako osídlo na všetkých, čo bývajú na povrchu celej zeme. 36 Preto bdejte celý čas a modlite sa, aby ste mohli uniknúť všetkému tomu, čo má prísť, a postaviť sa pred Syna človeka." 37 Cez deň učil v chráme, ale na noc vychádzal von a zdržiaval sa na hore, ktorá sa volá Olivová.
Ekumenický preklad
príde totiž ako osídlo21,35 Var. lebo osídlo príde. na všetkých, čo bývajú na povrchu celej zeme.21,35 Iz 24,16-17; 1Pt 4,7
Katolícky preklad
Lebo príde ako osídlo na všetkých, čo bývajú na povrchu celej zeme.
Roháčkov preklad
Lebo prijde jako osídlo na všetkých, ktorí bývajú na tvári celej zeme.
Evanjelický preklad
ako osídlo, lebo príde na všetkých, ktorí bývajú na celej zemi.
Botekov preklad
ako osídlo. Lebo padne na všetkých, čo bývajú na celej zemi.
Rómska Nová zmluva
Bo avela jekhvareste pre savore manuša so hine pal calo svetos, avke sar odi sita andre savi pes chuden o čirikle.
Pravoslávny preklad evanjelií
lebo on, ako osídlo, príde na všetkých, ktorí bývajú na povrchu celej Zeme.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)