Nastavenia
List apoštola Pavla Rímskym

Výber kapitoly

Záložky

Evanjelický preklad
8 A či nie je tak, ako sa nám rúhajú a ako niektorí tvrdia, že my hovoríme: Páchajme zlé, aby prišlo dobré? Ich odsúdenie je spravodlivé. 9 Čo teda? Máme nejakú prednosť? Vôbec nemáme! Veď práve sme obvinili Židov i Grékov, že všetci sú pod hriechom, 10 ako je napísané: Nieto spravodlivého ani jedného, 11 nieto rozumného, nikoho, kto by hľadal Boha; 12 všetci sa odklonili, napospol sa stali neužitočnými, nieto, kto by činil dobré, nieto ani jedného.
Ekumenický preklad
ako je napísané: Nieto spravodlivého, niet ani jedného,
Katolícky preklad
ako je napísané: "Nik nie je spravodlivý,
Roháčkov preklad
ako je napísané: Nieto spravedlivého ani jedného;
Evanjelický preklad
ako je napísané: Nieto spravodlivého ani jedného,
Botekov preklad
Ako je napísané: Nik nie je spravodlivý, celkom nik.
Rómska Nová zmluva
Avke sar hin pisimen: “Ňiko nane lačho,

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Roháčkov preklad v koži s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad, štandardný formát aj s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad vo vreckovom formáte

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)