Nastavenia
Príslovia

Výber kapitoly

Záložky

Evanjelický preklad
28 Sláva kráľova je v množstve ľudu, ale kde niet národa, tam je vladárova záhuba. 29 Trpezlivý je bohatý, ale prchký stupňuje bláznovstvo. 30 Pokojná myseľ je životom pre telo, ale žiarlivosť je hnilobou v kostiach. 31 Kto utláča slabého, tupí jeho Tvorcu, ctí Ho však, kto sa zmilúva nad chudobným. 32 Bezbožný vlastnou zlobou príde k pádu, ale spravodlivý má útočisko vo svojej bezúhonnosti.
Ekumenický preklad
Pokojné srdce dodá telu život, no žiarlivosť je nákazou v kostiach.
Katolícky preklad
Pokojná myseľ (značí) život pre telo, náruživosť je však (ako) hnis, čo sa vŕta do kostí.
Roháčkov preklad
Životom každého tela je zdravé srdce; ale hnisom v kostiach je závisť.
Evanjelický preklad
Pokojná myseľ je životom pre telo, ale žiarlivosť je hnilobou v kostiach.
Botekov preklad
Pokojná myseľ dodáva zdravie; žiarlivosť je sťa kostižer.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Roháčkov preklad v koži s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad, štandardný formát aj s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad vo vreckovom formáte

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)