Nastavenia
Príslovia

Výber kapitoly

Záložky

Evanjelický preklad
21 Kto pohŕda blížnym, hreší, kto má však súcit s biednymi, je blahoslavený. 22 Či neblúdia tí, čo snujú zlé? Lásku a vernosť však žne, kto myslí na dobré. 23 Pri každej drine býva zisk, ale kde sú len reči, tam je nedostatok. 24 Korunou múdrych je ich opatrnosť, ale vencom bláznov je bláznovstvo. 25 Pravdivý svedok zachraňuje život, kto vraví lož, je podvodník.
Ekumenický preklad
Každá námaha prináša zisk, no prázdne reči len núdzu.
Katolícky preklad
Pri každej tvrdej práci býva zisk, no prázdny štebot privádza len k žobráctvu.
Roháčkov preklad
Z každej práce býva nejaký zisk; ale slovo rtov vedie iba do núdze.
Evanjelický preklad
Pri každej drine býva zisk, ale kde sú len reči, tam je nedostatok.
Botekov preklad
Každá robota donáša úžitok, plané reči rodia núdzu.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Roháčkov preklad v koži s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad, štandardný formát aj s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad vo vreckovom formáte

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo