Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa Matúša

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
1 Ježiš nastúpil do člna, preplavil sa na druhý breh a prišiel do svojho mesta.9,1-8 Mk 2,1-12; Lk 5,17-26 2 Tu k nemu priniesli ochrnutého človeka, ktorý ležal na lôžku. Keď Ježiš videl ich vieru, povedal ochrnutému: „Dúfaj, syn môj9,2 Alt. dieťa., odpúšťajú sa ti hriechy.“9,2 Lk 7,48 3 Vtom si však niektorí zákonníci povedali: „Tento človek sa rúha!“ 4 Ježiš poznal ich myšlienky a povedal: „Prečo zle zmýšľate vo svojich srdciach?9,4 Mt 12,25; Jn 2,25 5 Čo je ľahšie? Povedať: ‚Odpúšťajú sa ti hriechy,‘ alebo povedať: ‚Vstaň a choď!‘?
Ekumenický preklad
Vtom si však niektorí zákonníci povedali: „Tento človek sa rúha!“
Katolícky preklad
Vtedy si niektorí zákonníci povedali: "Tento sa rúha."
Roháčkov preklad
A hľa, niektorí zo zákonníkov povedali sami v sebe: Tento sa rúha!
Evanjelický preklad
A hľa, niektorí so zákonníkov hovorili si sami pre seba: Tento sa rúha.
Botekov preklad
Vtedy si niektorí zákonníci povedali: "Tento sa rúha."
Rómska Nová zmluva
Varesave zakoňika peske phende: “Kada manuš pes ruhinel!”
Pravoslávny preklad evanjelií
Tu si niektorí zákonníci povedali: Tento sa rúha!

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)