Nastavenia
Evanjelium podľa Matúša

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
4 Rám splodil Amminadába, Amminadáb splodil Nachšóna, Nachšón splodil Salmóna. 5 Salmón s Ráchab splodil syna Boaza, Boaz s Rút splodil Obéda, Obéd splodil Izaja, 6 Izaj splodil kráľa Dávida. Dávid splodil s Uriášovou manželkou Šalamúna, 7 Šalamún splodil Rechabeáma, Rechabeám splodil Abiju, Abija splodil Asáfa, 8 Asáf splodil Jošafáta. Jošafát splodil Joráma, Jorám splodil Uzziju,
Ekumenický preklad
Izaj splodil kráľa Dávida. Dávid splodil s Uriášovou manželkou Šalamúna,
Katolícky preklad
a Jesse kráľa Dávida. Dávid mal syna Šalamúna z Uriášovej ženy.
Roháčkov preklad
Jesse splodil Dávida, kráľa; kráľ Dávid splodil Šalamúna z tej, ktorá bola Uriášova;
Evanjelický preklad
Jese splodil kráľa Dávida, Dávid splodil z manželky Uriášovej Šalamúna;
Botekov preklad
a Jesse kráľa Dávida. Dávid mal syna Šalamúna z Uriášovej ženy.
Rómska Nová zmluva
o Jesse sas dad le Davidoske, le kraľiske a o kraľ David sas dad le Šalamunoske, savo uľiľa ( pes narodzinďa) le Urijašiskera romňatar.
Pravoslávny preklad evanjelií
Jesé splodil Dávida kráľa. Kráľ Dávid splodil Šalamúna s Uriášovou (manželkou),

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Roháčkov preklad v koži s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad, štandardný formát aj s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad vo vreckovom formáte

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo