Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov. Možnosti podpory:

Nastavenia
Prvý list Korinťanom

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
9 My sme totiž Boží spolupracovníci; vy ste Božia roľa a Božia stavba.3,9 Mt 13,3-9; Ef 2,20; 1Tes 3,2; 1Pt 2,5 10 Podľa Božej milosti, ktorá mi bola daná, ako múdry staviteľ položil som základ a iný ďalej na ňom stavia; ale každý nech si dá pozor, ako na ňom stavia.3,10 Rim 15,20; 1Kor 15,10; 2Pt 3,15 11 Nik totiž nemôže položiť iný základ než ten, ktorý je už položený, a tým je Ježiš Kristus.3,11 Iz 28,16; Ef 2,20; Heb 13,8; 1Pt 2,4-6 12 Ak však na tomto základe stavia niekto zlato, striebro, drahokamy, drevo, seno, slamu, 13 dielo každého vyjde najavo. Ten deň to ukáže, pretože sa zjaví v ohni, a sám oheň preskúša dielo každého, aké je.3,13 Mt 3,10; 1Kor 4,5; 2Tes 1,8
Ekumenický preklad
Nik totiž nemôže položiť iný základ než ten, ktorý je už položený, a tým je Ježiš Kristus.3,11 Iz 28,16; Ef 2,20; Heb 13,8; 1Pt 2,4-6
Katolícky preklad
Lebo nik nemôže položiť iný základ okrem toho, čo je už položený, a je ním Ježiš Kristus.
Roháčkov preklad
Lebo iný základ nemôže nikto položiť mimo toho, ktorý je položený, ktorým je Ježiš Kristus.
Evanjelický preklad
Lebo nik nemôže položiť iný základ okrem toho, čo je položený, a tým je Ježiš Kristus.
Botekov preklad
Lebo iný základ nikto nemôže položiť ako ten, čo je už položený, a ním je Ježiš Kristus.
Rómska Nová zmluva
Bo ňiko našči thovel aver zaklados, sar oda, so imar hin thodo - a oda hin o Ježiš Kristus.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)