Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa Matúša

Výber kapitoly

Záložky

Rómska Nová zmluva
4 A sar rozčhivkerelas, varesave zrnka pele paš o drom a avle o čirikle a chale len. 5 Aver pele pro baruno than, kaj len na sas but phuv a sig barile, bo na gele but tele andre phuv. 6 Ale sar avľa avri o kham zlabile a vaš oda, hoj len na sas o koreňa, šučile avri. 7 Aver pele andro kandre ( koľaka, kraki) a o kandre barile a tasade len. 8 Aver pele andre lačhi phuv a ande hasna: varesave šel (100), varesave šovardeš (60) a varesave tranda (30).
Ekumenický preklad
no keď potom vyšlo slnko, spálilo ich a pretože nemali koreň, uschli.
Katolícky preklad
ale keď vyšlo slnko, zahoreli, a pretože nemali koreňa, uschli.
Roháčkov preklad
ale keď vyšlo slnce, vyhorely a preto, že nemaly koreňa, vyschly.
Evanjelický preklad
Ale keď vyšlo slnko, spálilo ich; a keďže nemali koreňa, uschli.
Botekov preklad
ale keď vyšlo slnko, zahoreli, a keďže nemali koreň, uschli.
Rómska Nová zmluva
Ale sar avľa avri o kham zlabile a vaš oda, hoj len na sas o koreňa, šučile avri.
Pravoslávny preklad evanjelií
Keď však vyšlo slnko, spálilo ich, a pretože nemali koreňa, vyschli.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)