Nastavenia
Evanjelium podľa Matúša

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
10 Chizkija splodil Menaššeho, Menašše splodil Amosa, Amos splodil Joziáša, 11 Joziáš splodil Jechonju a jeho bratov za babylonského zajatia. 12 Po babylonskom zajatí Jechonja splodil Šealtíela, Šealtíel splodil Zerubbábela, 13 Zerubbábel splodil Abiúda, Abiúd splodil Eljakíma, Eljakím splodil Azora, 14 Azor splodil Cadóka, Cadók splodil Achíma, Achím splodil Eliúda,
Ekumenický preklad
Po babylonskom zajatí Jechonja splodil Šealtíela, Šealtíel splodil Zerubbábela,
Katolícky preklad
Po babylonskom zajatí Jechoniáš mal syna Salatiela, Salatiel Zorobábela,
Roháčkov preklad
A po presídlení do Babylona splodil Jekoniáš Salatiela; Salatiel splodil Zorobábela;
Evanjelický preklad
Po odvlečení do babylonského zajatia Jechonia splodil Salatiela, Salatiel splodil Zorobábela;
Botekov preklad
Po odvlečení do Babylonu Jechoniáš mal syna Šealatiela, Šealatiel Zorobabela,
Rómska Nová zmluva
A pal oda sar sas o nipi andral o Izrael zaile andro Babilon, sas le Jekonijaš čhavo o Salatijel a o Salatijel sas dad le Zorobabeloske.
Pravoslávny preklad evanjelií
Po babylonskom zajatí Jechonías splodil Salatiíla, Salatiíl splodil Zorobábela.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Roháčkov preklad v koži s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad, štandardný formát aj s orientačnými výrezmi

Roháčkov preklad vo vreckovom formáte

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)