Preklad:
Kniha:
39  Po smrti Achbórovho syna Baal-Chanána kraľoval Hadar. Jeho sídlo sa nazývalo Pau a jeho žena, dcéra Matréda a vnučka Me-Zahába, sa volala Mehetabel.   40  Toto sú mená Ezávových vodcov podľa rodov, miest a mien: vodca Timna, vodca Alva, vodca Jetét,   41  vodca Oholibama, vodca Ela, vodca Pinón,   42  vodca Kenaz, vodca Temán, vodca Mibcár,   43  vodca Magdíel, vodca Irám. Toto sú edómski vodcovia podľa sídel v krajine, ktorú ovládli. To je Ezáv, praotec Edómčanov.  
Botekov preklad :
náčelník Oholibama, náčelník Ela, náčelník Pinon,
(Gen 36,41)
Ekumenický preklad :
vodca Oholibama, vodca Ela, vodca Pinón,
(Gen 36,41)
Evanjelický preklad :
vodca Oholibáma, vodca Élá, vodca Pínón,
(Gen 36,41)
Katolícky preklad :
náčelník ólibamy, náčelník Ely, náčelník Finonu,
(Gen 36,41)
Roháčkov preklad :
knieža Aholibáma, knieža Ela, knieža Pínon,
(Gen 36,41)
Rómska Nová zmluva :
Najnovšie
ukázať/skryť
Našli ste chybu?
Máte nápad na zlepšenie?
Kontaktujte nás