Preklad:
Kniha:
13  Toto sú mená Izmaelových synov, podľa mien a rodov: Izmaelov prvorodený bol Nebajót, potom Kedár, Adbeel, Mibsám,   14  Mišma, Duma, Massa,   15  Chadad, Tema, Jetúr, Nafíš a Kédema.   16  To sú Izmaelovi synovia a to sú ich mená podľa ich osád a táborov. Dvanásť kmeňových kniežat.   17  Izmael sa dožil stotridsaťsedem rokov a skonal. Zomrel a bol pripojený k svojmu ľudu.  
Botekov preklad :
Chadad, Tema, Jetur, Nafiš a Kedma.
(Gen 25,15)
Ekumenický preklad :
Chadad, Tema, Jetúr, Nafíš a Kédema.
(Gen 25,15)
Evanjelický preklad :
Chadad, Témá, Jetúr, Náfíš a Kédma.
(Gen 25,15)
Katolícky preklad :
Hadar, Tema, Jetur, Nafis a Kedma.
(Gen 25,15)
Roháčkov preklad :
Chadar a Téma, Jetur, Nafíš a Kédma.
(Gen 25,15)
Rómska Nová zmluva :
Najnovšie
ukázať/skryť
Našli ste chybu?
Máte nápad na zlepšenie?
Kontaktujte nás